Töölö-juliste on osa Kuviokioskin Helsinki-sarjaa. A4-kokoinen juliste on painettu Suomessa, ympäristöystävälliselle paperille.
Tekstit julisteen alareunassa suomeksi ja englanniksi:
Hesperian esplanadi on leveä puistokatu Etu- ja Taka-Töölön rajalla. Alun perin puiston paikalle suunniteltiin kanavaa, jonka rantoja pitkin olisivat kulkeneet Eteläinen ja Pohjoinen Hesperiankatu.
Hesperia Esplanade is a broad parkway on the border of Front and Rear Töölö. Originally instead of a parkway, the area was supposed to be a canal, with Southern and Northern Hesperia Street on its opposite banks.
