Merihaka juliste A4

Merihaka-juliste on osa Kuviokioskin Helsinki-sarjaa. A4-kokoinen juliste on painettu Suomessa, ympäristöystävälliselle paperille.

Tektit julisteen alaosassa suomeksi ja englanniksi:

Merihaan arkkitehtuuri edustaa betonibrutalismia ja asuinaluetta pidetään yleisesti ankeuden symbolina. Toisaalta sen asukkaat nauttivat kauniista merinäköalasta ja rauhallisesta ympäristöstä keskustan läheisyydessä.

The architecture in Merihaka represents brutalism and this residential area is generally considered as a symbol of bleakness. On the other hand, its residents enjoy a beautiful sea-view and a peaceful neighbourhood close to the city centre.