Pasila postikortti

Pasila -postikortti on osa Kuviokioskin Helsinki-sarjaa. 100 x 148 mm kokoinen kortti on painettu Suomessa, ympäristöystävälliselle paperille.

Teksti kortin taustapuolella:

1970-luvulla kaupunkisuunnittelussa uskottiin yksityis-autoilun rajattomaan kasvuun. Siksi Itä-Pasilassa jalankulkuväylät on erotettu omalle betonikannelleen katuverkon yläpuolelle.

Urban planners of the 1970’s didn’t want to limit the growth of private motoring. Therefore in Eastern Pasila pedestrian walkways have been separated on elevated concrete platforms above road networks.